据铅笔道报道,智能翻译系统开发商译马网9月初获得数千万元A轮融资,投资方为百度风投、新译科技。日前再次获得来自成都技转创业投资有限公司的超千万元A+轮融资。

据悉,两轮融资将主要用于团队建设及产品的更新迭代,以此优化用户体验。同时,译马网还将于下半年面向企业端寻求渠道方面的合作。

在传统的翻译作业模式下,翻译公司经常遇到语料重复利用困难、周期紧、软件操作困难、内外协同难、翻译风格不一致等问题,而译员也会遇到术语查询繁琐、电脑死机数据丢失、排版耗时长、辅助软件费用高昂等问题。基于此,译马网在线辅助翻译平台应运而生。

公开信息显示,译马网于2015年正式上线,这是一个为中小翻译公司、翻译团队、兼职译员量身打造的在线辅助翻译平台。马网不仅仅是一套在线机器辅助翻译系统,还提供项目管理、项目译前译后处理、垂直机器翻译、语料共享、众包等服务。

目前,译马网注册用户数接近7万,3000名“共享译员”,这些译员由译马网通过层层筛选而出,可供翻译公司直接使用。此外,译马网合作的翻译机构已多达2500多家,在行业中有着广泛的用户基础和良好的口碑。